Overblog
Edit post Follow this blog Administration + Create my blog

Published by jack elliot

 

 

The Ceo of Duolingo

Luis von Ahn

answered  questions

on the Duolingo subreddit

 

 

https://www.reddit.com/r/duolingo/comments/5pr3sv/i_am_luis_von_ahn_ceo_and_cofounder_of_duolingo/

 
 
 
  •  
  • highlights from the AMA by DonFiore
  • Full website rewrite and a forum overhaul with improved search
  • Immersion not coming back (partly because of the rewrite)
  • Japanese hopefully this year along with a way to teach different scripts
  • Mandarin "eventually", Arabic "at some point", Latin "noted", "not sure" about Finnish, currently no plans for African languages
  • 4-5 smaller languages this year
  • New exercise types to teach more advanced listening and reading comprehension (longer passages) in the next couple of months to get complete beginners to B1.
  • Tips notes on mobile this year
  • Tinycards on web in February/March, after that on Android
  • Pay to remove ads on Android
  • More features to Clubs soon

 

 

Luis had  an ama today at 5 PM Eastern Standard time on his reddit account /u/vonahn.

some points grey236 made there

  • "Japanese and Mandarin should be in the incubator this year
  • Adding new languages takes a lot of resources on their end and the process isn't very organized, so they have to priortize. That's why Latin, Finnish, Japanese, Mandarin, etc. haven't been introduced
  • Luis plans on keeping Duolingo and its education free
  • Luis does not think a Catalan course should be made as it's decently similar to Spanish (a dialect actually)
  • Only .05% of the people on here used Immersion (still less than 1% for those with access to it) and since it was making things slow Luis decided to cut it
  • Lingots will be used for more and based off of a picture Luis posted it seems as if we'll have customizable avatars this year. I'm not sure if it's just for mobile though. http://imgur.com/a/IhBQ0
  • There is less out for Android as there are more iOS developers than Android ones in the Duolingo team
  • Luis plans on adding a lot this year
  • Luis also plans on rewriting Duolingo from the bottom up so it's faster.
  • They plan on making things more standardized; e.g. Tinycards/Clubs on website, etc.
  • Luis definitely wants to bring Tips & Notes to the app
  • They'll be working on 4-5 smaller languages per year, but he said since there's over 6,000 languages, they can't do a whole lot.
  • Swahili should come out this year, doesn't know anything about other African languages. So sorry people who want Afrikaans :/
  • Arabic should be in the incubator this year
  • Trying to improve TTS doesn't result in good metrics
  • Luis really wants to add more sentences where you translate from English to [blank]
  • They're working on adding more exercises that teach listening and reading comprehension of longer passages."
  • grey236

 

 

 

Luis also stated that TinyCards should hopefully come to the web in February or March, before Android.

He also said they are hoping to have Japanese this year :D I am guessing he means their system will finally be able to allow the construction of a Japanese course to start in the incubator, he also said Mandarin may be possible this year too, but he was a bit clearer on Japanese. Anyways, Luis said they are working on being able to teach the various scripts.

They are working on getting the Tips and Notes into the mobile apps but may have to rewrite the longer tips and notes.

The Duolingo team is currently also working on overhauling the forum.

Luis also says they are slowly changing the frequency of being asked to translate from your base language into the language you are learning but he also states in tests this does make some people give up quickly.

Luis says most courses get people to an A2 level, but some currently do get you to a B1 level!

Duolingo plans to upgrade the clubs and make them a bit more competitive.

On the reason why iOS tends to get most features first... Luis says they simply have much more iOS engineers than Android engineers.

Luis said the largest problem with adding very minor or endangered languages is getting a TTS solution, secondly some of these languages have difficult scripts.

Luis said that they will be working on 6 small languages this year, I wonder which they could be?

There are more than 50,000 incubator applications... Kuketo  highlights

To be informed of the latest articles, subscribe:
Comment on this post
D
Thanks for Sharing nice information its very good
Reply
J
you are welcome
L
Awesome Article its very nice information
Reply
K
its very good post i like this post
Reply
P
Catalan is a language, not a dialect. ¬¬'

In fact, Spanish is more similar to Portuguese than to Catalan. The Spanish Academy of the Language never has claimed that Catalan was a dialect in all its existence.
Reply
P
I think you are confused with this comment: https://www.reddit.com/r/duolingo/comments/5pr3sv/i_am_luis_von_ahn_ceo_and_cofounder_of_duolingo/dctcyim/

He is talking about European Spanish, not about Catalan.
W
The Duolingo course got me to a C1 level!

I'm WaterPolyglot.
Reply
J
That is marvelous
congratulation